Bobinas de Carga e Iluminação do Estator (Flywheel Generator)

O estator contém enrolamentos independentes: a bobina de carga (fio branco) fornece energia para a bateria através do retificador, enquanto a bobina de iluminação (fio amarelo) alimenta diretamente o farol e as luzes de posição em corrente alternada (AC). A resistência especificada para a bobina de carga é de 0.2 a 2.0 Ohms e para a de iluminação é de 0.1 a 1.0 Ohms. Valores de resistência infinita indicam rompimento do enrolamento, enquanto valores excessivamente baixos indicam curto-circuito interno. O teste deve ser feito com o motor desligado, desconectando o chicote do gerador e medindo entre cada fio colorido e o aterramento (massa do motor).